Step 2: Road Planner

Après cette rapide présentation du blog, il est grand temps de passer aux choses sérieuses, et notamment aux détails concernant le voyage !

Notre aventure se résume à ces quelques chiffres :

6 947 Miles à parcourir, 27 heures à tuer en avion et 14 en bus, 9 villes à visiter dans 7 états différents et 4 fuseaux horaires auxquels s’habituer et tout ça en 20 jours… Qui dit mieux ?

Alors puisqu’une image vaut mieux que de long discours, voici notre programme jour après jour, à la minute près (au cas où vous vouliez accorder vos montres à notre rythme =)).

P.L.

After this quick description of our blog, it is time to go deeper into the subject and to talk about the details concerning the trip!

Our adventure in few figures:

6 947 Miles to travel, 27 hours to kill in flights and 14 on the bus, 9 cities to visit in 7 different states and 4 time zones to think of and all these in 20 days… Who can top that?

And as a picture is worth a thousand words, here is our road planner day after day to the minute (in case you want to set your watches at the pace of our trip =))

P.L.